Canadian cardinal appointed to Vatican