Ottawa<i>Watch</i>: There and here